Piekļuve medicīniskajai aprūpei Vācijā

Šī nodaļa ir praktisks, soli pa solim sniegts ceļvedis par reālu ārstēšanos, dzīvojot Vācijā: kā atrast ģimenes ārstu, pierakstīties uz vizīti, saņemt nosūtījumu, izmantot slimnīcas pakalpojumus un saņemt palīdzību ārkārtas situācijā. Tā ir paredzēta ārzemniekiem, kuri jau ir nokārtojuši savu apdrošināšanu un tagad ir jāzina, kā rīkoties slimības gadījumā. Ja jums joprojām ir jāsaprot, kā sistēma tiek finansēta vai vai izvēlēties likumā noteikto vai privāto apdrošināšanu, vispirms izlasiet tālāk sniegtās nodaļas. Šī ir vispārīga informācija par dzīvošanu Vācijā, nevis medicīnisks padoms. Ja jūsu veselība ir apdraudēta, zvaniet pa tālruni 112 un konsultējieties ar ārstu, nevis paļaujieties uz kādu tīmekļa vietni.

Divas lietas padara Vācijas veselības aprūpi atšķirīgu no tās, ko sagaida daudzi jaunpienācēji. Pirmkārt, nav vienas ģimenes ārsta reģistrācijas vai “panela”, kurā jums jāpievienojas, un nav automātiska vārtu sarga starp jums un speciālistu. Otrkārt, sistēma darbojas daudz vairāk uz papīra un pierakstu pamata, nevis uz bez pieraksta, tāpēc neliela plānošana ir ļoti svarīga. Kad esat sapratis ikdienas mehānismus – savu veselības karti, Termin kultūru, kad nosūtījums ir svarīgs un uz kuru tālruņa numuru zvanīt –, pārējais nostājas savās vietās. Lai uzzinātu, kā ir strukturēta plašāka sistēma, skatiet mūsu… visaptverošs pārskats par Vācijas veselības aprūpes sistēmu.

Hausarzt atrašana un reģistrēšanās

Gandrīz jebkuras veselības problēmas gadījumā pirmais, pie kura vērsties, ir Hausarzt — ģimenes ārsts vai vispārējās prakses ārsts, kas nodarbojas ar ikdienas slimībām, hronisku slimību pārvaldību, vakcināciju, slimības lapām un nosūtījumiem. Lielākajai daļai cilvēku Vācijā ir regulārs Hausarzt, pie kura viņi atgriežas gadiem ilgi, kas ļauj ārstam laika gaitā iegūt priekšstatu par jūsu veselību. Tomēr atšķirībā no Apvienotās Karalistes nav oficiāla reģistrācijas saraksta vai apkalpošanas zonas: jums netiek piešķirta prakse, jūs "nereģistrējaties", un jūs varat mainīt ārstu, kad vien vēlaties, vienkārši apmeklējot jaunu praksi ar savu veselības karti. Sozialgesetzbuch V (SGB V) 76. pants, kas regulē obligāto veselības apdrošināšanu, garantē šo brīvo izvēli — jebkura ārsta, kuram ir licence ārstēt apdrošinātus pacientus, brīvu izvēli.

Lai atrastu ārstu-restorānu (Hausarzt), ir pieejami vairāki rīki. Oficiālais rīks ir ārstu meklēšana, ko veic Kassenärztliche Vereinigung (KV), reģionālā likumā apdrošināto ārstu asociācija, vietnē arztsuche.116117.de, kas ļauj filtrēt pēc atrašanās vietas, specialitātes un runātajām valodām. Jūsu pašu Krankenkasse (veselības apdrošināšanas fonds) parasti piedāvā līdzīgu ārstu-restorānu savā tīmekļa vietnē, un vērtēšanas platformas, piemēram, jameda, tiek plaši izmantotas, lai lasītu atsauksmes un rezervētu laiku tiešsaistē. Papildus direktorijiem, mutvārdu atsauksmes no kolēģiem, kaimiņiem un citiem ārzemniekiem patiesi ir viens no uzticamākajiem veidiem, kā atrast ārstu, kurš pieņem jaunus pacientus un ideālā gadījumā runā jūsu valodā. (jameda un KV meklēšana šeit ir nosauktas kā vienkāršas atsauksmes, nevis apmaksāti partneri.)

Ātri vien atklāsiet, ka daudzas labas prakses ir pārpildītas un ir slēgušas savas grāmatas jauniem pacientiem, īpaši pilsētās. Neļaujiet sevi atturēt no pirmā “wir nehmen keine neuen Patienten auf” (“Neviens jauns pacients nav pieejams”). Piezvaniet vai rakstiet e-pastu vairākām praksēm, konkrēti pajautājiet, vai viņi pieņem Neupatienten, un esiet elastīgs attiecībā uz atrašanās vietu. Reģistrējieties laicīgi, drīz pēc ierašanās un kamēr vēl esat vesels, nevis gaidot, līdz saslimsiet un visas tuvumā esošās prakses būs slēgtas. Reģistrēšanās nozīmē vienkārši pieteikt pirmo vizīti un uzrādīt veselības karti; nav ne līguma, ne maksas, un jūs varat brīvi mainīt praksi vēlāk, ja neesat piemērots.

Jūsu veselības karte (elektronische Gesundheitskarte)

Atslēga, kas atslēdz visu sistēmu, ir elektroniskā veselības karte (eGK), ko izsniedz jūsu Krankenkasse. Tā ir mikroshēmas karte ar jūsu vārdu, fotoattēlu, apdrošināšanas numuru un seguma statusu, un tā jāuzrāda pie katra ārsta, zobārsta, slimnīcā un aptiekā. Tā jāuzrāda vienu reizi ceturksnī – katrā kalendārajā ceturksnī – katrā jūsu apmeklētajā praksē, un šādā veidā ārsts apstiprina jūsu segumu un izraksta rēķinu tieši jūsu apdrošinātājam; parasti jūs neiesniedzat naudu pie ārsta par apmaksātu ārstēšanu. Vienmēr turiet karti makā, jo bez tās prakse var lūgt jūs samaksāt privāti un vēlāk atgūt izmaksas vai arī uzrādīt karti desmit dienu laikā.

Karte neparādās automātiski jūsu iekāpšanas dienā. Secība ir šāda: aizpildiet savu Anmeldung, obligāto adreses reģistrāciju Bürgeramt (skatiet mūsu ceļvedi par reģistrācija un juridiskā dokumentācija); pievienojieties Krankenkasse, gan likumā noteiktai, gan privātai, un pēc tam nedēļu vai divas pagaidiet, līdz fiziskā eGK pienāks pa pastu. Laikā pirms tās saņemšanas jūs neesat apdrošināts — jūsu segums sākas ar jūsu dalības sākuma dienu. Ja jums ir nepieciešama ārstēšana pirms kartes saņemšanas, jūsu Krankenkasse var izsniegt Ersatzbescheinigung, pagaidu papīra apdrošināšanas sertifikātu, ko prakse pieņems kartes vietā, tāpēc pieprasiet to, ja saslimstat šajās pirmajās nedēļās. Ja vēl neesat izvēlējies fondu, mūsu nodaļa par Valsts un privātā veselības apdrošināšana Vācijā iet cauri lēmumam.

Tikšanās nokārtošana (Termin)

Vācijā darbojas Termin jeb pierakstu sistēma, un tieši šeit jaunpienācēji izjūt vislielākās grūtības. Pieraksta var saņemt, zvanot uz praksi, izmantojot tiešsaistes sistēmu, piemēram, Doctolib vai Jameda, vai reizēm ierodoties klātienē. Ikdienas jautājumos ar savu Hausarzt jūs varat tikt pieņemts dažu dienu laikā; pie Facharzt (speciālista) rosīgā pilsētā bieži jāgaida vairākas nedēļas vai pat mēnešus. Skaidri norādiet, kāpēc zvanāt un vai jums ir nosūtījums, jo tas ļauj reģistratoram rezervēt pareizo laika sprīdi. Punktualitāte ir svarīga: uz pirmo vizīti ierodaties desmit līdz piecpadsmit minūtes agrāk un, ja nevarat ierasties, atceliet vismaz 24 stundas iepriekš, jo atkārtoti nokavētas vizītes pasliktina jūsu reputāciju praksē.

Ja speciālists tiešām nevar jūs atrast, jūs neesat iesprostots. Terminservicestelle (TSS), ārstu asociāciju pārvaldītais likumā noteiktais pierakstu dienests, ir sasniedzams pa valsts mēroga numuru 116117 (arī tiešsaistē un lietotnē 116117), un tam ir jāpiesaka jums speciālista pieraksts, principā četru nedēļu laikā. Lai to izmantotu lielākajai daļai speciālistu, jums ir nepieciešams Überweisung, nosūtījums ar divpadsmit ciparu Dringlichkeitscode — steidzamības kodu, ko jūsu nosūtošais ārsts uzdrukā uz tā, ja viņš uzskata, ka jums jāapmeklē četru nedēļu laikā. Divas specialitātes ir atbrīvotas no koda prasības: jūs varat lūgt, lai pakalpojums jūs pieraksta pie acu ārsta (Augenarzt) vai ginekologa (Frauenarzt) bez šāda koda. TSS var jums piedāvāt ārstu nedaudz tālāk vai neērtā laikā, taču tas pārtrauc strupceļu, kad prakse paziņo, ka nākamā brīvā vieta ir pēc trim mēnešiem.

Steidzamu jautājumu gadījumā, kuru gadījumā nav iespējams rezervēt, jautājiet par offene Sprechstunde — atvērto konsultāciju laiku, ko rīko daudzi Hausärzte un daži speciālisti, kur jūs gaida rindā bez iepriekšēja pieraksta un jūs pieņem tajā pašā dienā uz akūtu gadījumu (Akutfall). Ir vērts būt godīgam vēl par vienu lietu: privāti apdrošinātiem pacientiem (Privatpatienten) praksē bieži vien tiek piedāvātas tikšanās ātrāk nekā likumā apdrošinātajiem pacientiem, jo ​​privātā apdrošināšana ārstiem atlīdzina augstākas likmes. Tā ir labi zināma divu līmeņu sistēmas iezīme, nevis noteikums, un TSS un atvērtais laiks pastāv tieši tāpēc, lai aizsargātu likumā apdrošināto vairākuma piekļuvi pakalpojumiem. Kompromisi starp abām sistēmām ir aplūkoti mūsu nodaļā par... valsts un privātā veselības apdrošināšana.

Ieteikumu sistēma (Überweisung)

Šeit ir viens no visizplatītākajiem pārpratumiem, ko ārzemnieki ienes Vācijas sistēmā un kas bieži atkārtojas arī vecākos ceļvežos: uzskats, ka jūsu Hausarzt ir obligāts vārtu sargs un ka, lai apmeklētu speciālistu, vienmēr ir nepieciešams nosūtījums. Likums tā nedarbojas. SGB V 76. pants dod jums brīvu ārsta izvēli, un jūs varat doties tieši pie gandrīz jebkura Facharzt, kas ārstē likumā noteiktos pacientus, iepriekš nekonsultējoties ar savu Hausarzt. Saskaņā ar ārstu koplīgumu (§13(4) BMV-Ä) tikai nelielam specialitāšu lokam ir patiesi nepieciešams nosūtījums: laboratorijas medicīna, mikrobioloģija, kodolmedicīna, patoloģija, radioloģija, staru terapija un transfūziju medicīna – jomas, kurās jūs nekad pats neķertos. Nosūtījums ir obligāts kā pastāvīgs noteikums tikai tad, ja esat brīvprātīgi pievienojies Hausarztmodell (§73b SGB V), kas ir izvēles programma, kurā jūs piekrītat novirzīt savu aprūpi caur savu ģimenes ārstu apmaiņā pret nelielām priekšrocībām.

Kāpēc cilvēki joprojām saņem nosūtījumus? Tāpēc, ka Überweisung ir noderīga pat tad, ja tā nav nepieciešama. Tā nodod jūsu slimības vēsturi un speciālista apmeklējuma iemeslu, ļauj speciālistam pareizi aprēķināt rēķinu un, kā minēts iepriekš, tieši tas ir nepieciešams Terminservicestelle (ar steidzamības kodu), lai garantētu jums četru nedēļu pierakstu. Divas ikdienas specialitātes, kuras vienmēr varat apmeklēt tieši, bez nosūtījuma, ir ginekologs (Frauenarzt) un acu ārsts (Augenarzt); arī zobārsts (Zahnarzt) ir tiešas piekļuves prakse. Pats Überweisung tagad ir lielā mērā elektronisks, saistīts ar jūsu eGK, tāpēc daudzos gadījumos nosūtījums vienkārši tiek pārvietots kopā ar jūsu karti, nevis kā papīra lapiņa, ko nēsājat līdzi uz pilsētu. Ņemiet vērā, ka valdība ir paziņojusi par plāniem ieviest Primärarztsystem, kas padarītu ģimenes ārstu par patiesu pirmo pieturvietu lielākajai daļai aprūpes, taču no 2026. gada tas ir priekšlikums, nevis likums, un joprojām ir spēkā šodienas brīvā izvēle.

Speciālisti (Fachärzte) un angliski runājoša ārsta atrašana

Vācijā ir blīvs Fachärzte tīkls, kas darbojas privātpraksēs sabiedrībā, ne tikai slimnīcās, tāpēc lielākā daļa specializētās aprūpes notiek ambulatori. Visbiežāk ārvalstu iedzīvotājs sastopas ar Frauenarzt (ginekologu), Kinderarzt (pediatru, jūsu bērna ģimenes ārstu), Hautarzt (dermatologu), Orthopäde (locītavu un muguras ortopēdu) un Zahnarzt (zobārstu). Zobārstniecības aprūpe ir pelnījusi īpašu pieminēšanu, jo to tikai daļēji sedz obligātā apdrošināšana. Regulāras pārbaudes un pamata ārstēšana ir iekļauta, bet par kroņiem, tiltiņiem un protēzēm (Zahnersatz) fonds maksā tikai fiksētu subsīdiju, Festzuschuss, un pārējo jūs piemaksājat. Bonusheft – grāmatiņas, kas tiek apzīmogota katrā ikgadējā pārbaudē – uzturēšana laika gaitā palielina šo subsīdiju, tāpēc pieprasiet to savā pirmajā zobārsta apmeklējumā un katru gadu saņemiet tai apzīmogu.

Daudziem jaunpienācējiem praktiski rūp atrast speciālistu, kurš runā angliski. Lielpilsētās tas ir ļoti iespējams; mazākās pilsētās tas prasa vairāk pūļu. Praktiskie rīki ir tādi paši kā Hausarzt gadījumā: filtrējiet pēc valodas KV meklēšanā vietnē arztsuche.116117.de, izmantojiet valodas filtru rezervēšanas platformās, piemēram, Doctolib, pārbaudiet angliski runājošo ārstu sarakstus, ko daudzas vēstniecības un konsulāti publicē saviem pilsoņiem, un jautājiet vietējās ārzemnieku kopienās. Veicot rezervāciju, tieši apstipriniet valodu, jo vietnes žetons ne vienmēr atbilst tam, kas faktiski atrodas pie reģistratūras tajā dienā. Lai uzzinātu visu, ko Vācijas sistēma dara, lai jūs būtu veseli pirms saslimšanas – skrīnings, pārbaudes un bezmaksas profilaktiskās programmas –, skatiet mūsu nodaļu par... profilaktiskā veselības aprūpe un labsajūta Vācijā.

Slimnīcas (Krankenhaus) un Notaufnahme

Jūs varat nokļūt slimnīcā (Krankenhaus vai Klinik) vienā no diviem veidiem: plānoti, ar ārsta nosūtījumu, kurš organizē jūsu uzņemšanu operācijai vai ārstēšanai, kurai nepieciešama nakšņošana, vai neplānoti, caur Notaufnahme, neatliekamās palīdzības nodaļu, kurā jūs varat ierasties vai uz kuru jūs varat tikt nogādāts bez nosūtījuma. Plānotas stacionāras aprūpes gadījumā jūsu Hausarzt vai speciālists izsniedz Krankenhauseinweisung (slimnīcas uzņemšanas nosūtījumu), un pašu uzturēšanos sedz jūsu apdrošināšana saskaņā ar SGB V 39. pantu. Reģistrācijai atnesiet savu eGK, lai gan patiesas ārkārtas situācijas gadījumā vispirms jūs ārstēs un dokumenti tiks nokārtoti tikai pēc tam — neviens netiek atteikts no neatliekamās palīdzības kartes trūkuma dēļ.

Obligātā apdrošināšana sedz koplietošanas palātu un ārstēšanu pie nodaļas pastāvīgajiem ārstiem. Papildpakalpojumi, par kuriem, iespējams, dzirdēsiet, – privāta vai divvietīga palāta (Einzelzimmer) un ārstēšana pie galvenā ārsta (Chefarztbehandlung) – ir komforta iespējas, kas pieejamas kopā ar privāto apdrošināšanu vai Wahlleistungen piemaksu (Zusatzversicherung), nevis standarta segumu, tāpēc neuzņemieties tos par tādiem. Pat kā likumā noteiktajam pacientam ir jāparedz viena maksa: Krankenhauszuzahlung, līdzmaksājums 10 eiro apmērā dienā par uzturēšanos stacionārā, kas tiek iekasēts ne ilgāk kā 28 dienas kalendārajā gadā. Tas ierobežo jūsu slimnīcas līdzmaksājumu līdz 280 eiro gadā neatkarīgi no tā, cik ilgi vai cik bieži jūs esat uzņemts, un tas tiek ieskaitīts šajā nodaļā aprakstītajā gada limitā. Bērniem un jauniešiem līdz 18 gadu vecumam nekas nav jāmaksā.

Ārkārtas situācijas: skaitļi, kuriem ir nozīme

Iemācies šos trīs numurus, pirms tie tev jebkad ir nepieciešami. Zvani uz 112 dzīvībai bīstamas medicīniskas ārkārtas situācijas vai ugunsgrēka gadījumā: tas ir Eiropas neatliekamās palīdzības numurs, kas ir bezmaksas no jebkura tālruņa, strādā visu diennakti un nosūta ziņojumus par Rettungsdienst (neatliekamo medicīnisko palīdzību) vai Feuerwehr (ugunsdzēsēju brigādi). Izmantojiet to sāpju krūtīs, stipras asiņošanas, apgrūtinātas elpošanas, iespējama insulta, nopietna savainojuma vai jebkuras citas situācijas gadījumā, kurā var būt apdraudēta dzīvība. Zvani uz 110, lai izsauktu policiju (Polizei) – nozieguma, negadījuma, tiešas briesmas no citas personas. Un zvani uz 116117, lai izsauktu ärztlicher Bereitschaftsdienst (medicīnisko dežūrdienestu), ja tev ir nopietna medicīniska problēma, kas nevar gaidīt tavas prakses atsākšanu, bet nav dzīvībai bīstama: augsta temperatūra naktī, smaga auss infekcija svētdienā, brūce, kas jāpārbauda, ​​kad visas ķirurģijas iestādes ir slēgtas. Līnija 116117 ir pieejama visā valstī, bez maksas un 24 stundas diennaktī. Operatori pa tālruni 112 var palīdzēt angļu valodā, tāpēc nevilcinieties zvanīt, ja jūsu vācu valodas zināšanas ir vājas.

Visbiežāk ārzemnieku kļūdainā atšķirība ir Notaufnahme un 116117. Slimnīcas neatliekamās palīdzības nodaļa ir paredzēta īstām ārkārtas situācijām; ierašanās tur ar vieglu drudzi vai saaukstēšanos to aizsprosto, nozīmē ilgu gaidīšanu pēc slimākiem pacientiem, un tas nav paredzēts šīs nodaļas darbam. Ja jūsu prakse ir slēgta, bet jūs droši varējāt to gaidīt, 116117 ir īstā vieta, kur zvanīt – tur sniegs padomu, norādīs uz dežūraprakstu (Bereitschaftspraxis, kas bieži atrodas slimnīcā) vai nosūtīs ārstu. Lai saņemtu zāles ārpus aptiekas darba laika, katrā apgabalā darbojas Apotheken-Notdienst – dežūraptieku saraksts; kā atrast dežūraptieku, ir aprakstīts mūsu nodaļā par... aptiekas un receptes VācijāSaglabājiet savā tālrunī numurus 112 un 116117 jau tagad, un, ja dzīvojat laukos, pierakstiet, kur faktiski atrodas tuvākā slimnīca ar Notaufnahme.

Ja valodas barjera krīzes laikā jūs satrauc, viens bezmaksas sagatavošanās rīks varētu palīdzēt. Werkzeu.ge, pārlūkprogrammā balstīta rīku platforma, ko izveidojis uzņēmums Cryon UG, kas ir WeLiveIn.de aizsācējs, piedāvā Notfall-Phrasen, bezmaksas bezkonta ceļvedi vācu valodas ārkārtas frāzēm, un Arztbesuch-Navigator, kas palīdz sagatavoties, ko teikt ārsta vizītes laikā; abi atrodas sadaļā Einwanderung (imigrācija) un ir bez maksas lietojami, lai gan platforma ir beta versijā līdz 2026. gada beigām un bezmaksas līmenī ietver reklāmas, tāpēc uztveriet tās rezultātus kā sagatavošanās palīglīdzekli. Tie ir valodas palīgi, nevis medicīniski rīki — reālas ārkārtas situācijas gadījumā zvaniet 112 un aprunājieties ar kādu. Jūs varat redzēt, cik platforma maksā papildus bezmaksas rīkiem, tās vietnē. cenu lapa.

Izmaksas, slimības lapas un neatrisināti jautājumi ārzemniekiem

Ikdienas aprūpe saskaņā ar likumā noteikto apdrošināšanu lielākoties ir bez maksas lietošanas brīdī, taču tiek piemēroti daži līdzmaksājumi (Zuzahlungen). Par recepšu medikamentiem un daudzām medicīniskām palīgierīcēm jūs maksājat 10 procentus no cenas, ar minimālo summu 5 eiro un maksimālo summu 10 eiro par katru preci (nekad vairāk par preces cenu), kā arī iepriekš aprakstīto slimnīcas līdzmaksājumu. Nekas no tā nav paredzēts kā graujošs, un pastāv stingrs ierobežojums: Belastungsgrenze ierobežo jūsu kopējos līdzmaksājumus gada laikā līdz 2 procentiem no jūsu mājsaimniecības bruto ienākumiem vai 1 procentam, ja esat hroniski slims (chronisch krank) un regulāri ārstējaties. Saglabājiet katru čeku; tiklīdz jūsu līdzmaksājumi pārsniedz ierobežojumu, jūsu Krankenkasse jūs atbrīvo no šiem maksājumiem atlikušo gada daļu un atmaksā visu, kas pārsniedz to. Ja jūs pārvaldāt receptes, mūsu nodaļa par... aptiekas un receptes paskaidro, kā darbojas Rezept un aptiekas puse.

Ja esat nodarbināts un saslimstat, jums ir nepieciešama ārsta izziņa par darbnespēju, agrāk saukta par Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (AU). Kopš pārejas uz elektronisko Arbeitsunfähigkeitsbescheinigung (eAU) ārsts to tagad nosūta elektroniski: jūsu Krankenkasse to saņem tieši, un jūsu darba devējs to saņem no fonda, tāpēc parasti jums vairs nav jānes uz biroju papīra lapa, lai gan ir prātīgi pašam apstiprināt savu prombūtni ar darba devēju. Saskaņā ar likumu darba devējs jau var pieprasīt izziņu no pirmās slimības dienas, tāpēc lūdziet savam ārstam AU, nevis pieņemot, ka jums ir dažas brīvdienas. Plaši apspriestā slimības lapu noteikumu reforma ir apspriesta, taču tā vēl nav stājusies spēkā 2026. gadā, tāpēc paliek spēkā esošie noteikumi; sīkāka informācija par samaksu slimības laikā ir atrodama mūsu nodaļā par... Vācijas darba līgumi un tiesības.

Visbeidzot, ņemiet vērā nepilnības. Veselības apdrošināšana Vācijā ir obligāta, tāpēc nekad neļaujiet sev palikt bez apdrošināšanas: ja maināt darbu, kļūstat par pašnodarbināto vai pārejat starp valsts un privāto kasi, noorganizējiet nepārtrauktu apdrošināšanu, lai nebūtu neapdrošinātas dienas, jo nepilnības var izraisīt atmaksājamus maksājumus. Ja konstatējat, ka esat patiešām neapdrošināts un jums nepieciešama aprūpe, nekavējoties sazinieties ar Krankenkasse – valsts kasēm ir pienākums uzņemt atpakaļ lielāko daļu bijušo dalībnieku –, un ārkārtas situācijā jūs vienmēr tiksiet ārstēts vispirms neatkarīgi no jūsu apdrošināšanas statusa. Ja rodas šaubas par savu apdrošināšanu, zvaniet savai kasei; tam paredzēta biedru atbalsta līnija.

Ko darīt tālāk

Kamēr esi vesels, pārvērt to īsā darāmo lietu sarakstā, jo tieši tad tas ir viegli. Pārliecinies, ka tava Anmeldung ir aizpildīta un tava Krankenkasse dalība ir aktīva, lai tava eGK būtu ceļā; ja tev nepieciešama aprūpe pirms kartes saņemšanas, lūdz savai slimokasei Ersatzbescheinigung. Atrodi un piesaki pirmo vizīti pie tuvākās Hausarzt klīnikas, filtrējot pēc savas valodas, ja nepieciešams, un izdari to, pirms katra labā prakse tavā rajonā slēdz savas grāmatas. Saglabā savā tālrunī 112, 110 un 116117 jau šodien un pieraksti tuvāko Notaufnahme.

Ja speciālists jūs pieņem lēni, atcerieties savas iespējas: varat doties tieši pie vairumiem ārstu prakses (Fachärzte), ginekologam un acu ārstam nosūtījums vispār nav nepieciešams, un, ja jums ir grūtības, nosūtījums ar Dringlichkeitscode un zvans uz Terminservicestelle pa tālruni 116117 nodrošinās jums pierakstu četru nedēļu laikā. Saglabājiet līdzmaksājumu čekus, lai varētu pieprasīt Belastungsgrenze atbrīvojumu, katru gadu saglabājiet zobārstniecības Bonusheft zīmogu un lūdziet jebkuram ārstam paskaidrot jūsu ārstēšanu, līdz jūs to saprotat – tās ir jūsu tiesības, nevis pienākums. Ar četrām pievienotajām nodaļām par... veselības aprūpes sistēmu, apdrošināšana, aptiekas un profilakse. Papildus tam jums ir pieejama pilnīga atveseļošanās un labsajūtas uzturēšanas karte Vācijā.