This chapter is a practical map of every realistic way to learn German as a foreigner living in Germany, together with what each option actually costs, who pays for it, and which certificate you get at the end. German language learning is not one method but a whole market of them: state-funded integration courses, cheap public evening classes, expensive private schools, one-to-one tutors, language exchanges, and a shelf of apps. They are not interchangeable. The right mix depends on your level, your goal, your budget, and how much time you can give it each week. Below we go through them honestly, including where a method is oversold, so you can put together a plan that gets you to the level you need without wasting money.
A quick note on levels, because everything here is measured against them. German courses and exams use the Common European Framework of Reference, the A1 to C2 scale, where A1 is absolute beginner and C2 is near-native. We do not re-explain that framework here; our sibling chapter on novērtējot savu vācu valodas līmeni owns it, including self-assessment and placement tests. Read it first if you are unsure where you stand, then come back. As a rough guide: B1 is the level most residence and citizenship rules ask for, and B2 or C1 is what universities and many qualified jobs expect.
Match the method to your level and your goal
Before you pay for anything, get clear on two things: where you are now, and what you actually need German for. Someone who only wants to manage daily life and small talk has very different needs from someone chasing a university place or professional recognition. The person who needs a B1 certificate for a settlement permit should build their whole plan around a recognised exam, while the person who just wants to feel less lost at the Bürgeramt (the citizens’ office) might get further with a good course plus daily practice than with an exam-prep grind.
Be realistic about time, too. Reaching B1 from zero typically takes several hundred hours of structured learning plus regular practice, which is exactly why the state integration course below is built at around 700 hours. No single method does the whole job on its own. In practice most people combine a structured course, which gives grammar and progression, with informal practice such as a tandem partner or a Stammtisch (a regular informal meet-up in a pub or café), plus an app or two for vocabulary between sessions. Think of the sections that follow as building blocks you assemble, not a list where you pick one and ignore the rest.
The Integrationskurs: the backbone for most new arrivals
For the majority of people who move to Germany, the Integrationskurs (integration course) is the single most important learning resource, and the best value. It is run under the Bundesamt für Migration und Flüchtlinge, the Federal Office for Migration and Refugees, usually shortened to BAMF, and delivered locally by approved providers such as Volkshochschulen and private schools. A standard course is around 700 teaching hours: roughly 600 hours of language instruction that takes you to level B1, followed by a 100-hour Orientierungskurs (orientation course) covering German law, history, culture and everyday life.
Whether you can or must attend depends on your residence status. Under the Aufenthaltsgesetz (Residence Act), §44 gives many newcomers from outside the EU an entitlement to a place, while §44a can make attendance an obligation, for example if the Ausländerbehörde (foreigners’ authority) or the Jobcenter requires it because your German is judged insufficient. That obligation side of the course belongs to the immigration process rather than to language learning as such, and our chapter on imigrācijas un vīzu palīdzība covers how it fits into a residence permit. Here we treat it as what it also is: a heavily subsidised route to B1.
The course is not free, but it is cheap, and it can end up close to free. Participants pay a Kostenbeitrag (cost contribution) of 2,29 Euro per Unterrichtsstunde (teaching hour), which across the full 700 hours comes to about 1.603 Euro, paid in stages of 100 hours rather than all at once. You can apply for a Kostenbefreiung (fee exemption) if you receive Grundsicherung (the basic income-support benefit, called Bürgergeld until it was renamed in July 2026), unemployment benefit, or social assistance, or if you are otherwise unable to pay; low earners can also qualify. On top of that, if you pass the final exam within two years of getting your participation authorisation, you can apply to have half of the contribution you paid refunded. Verify the current figures on the BAMF site before you budget, since fees are adjusted from time to time.
The course ends with two tests. The language part finishes with the Deutsch-Test für Zuwanderer (German test for immigrants), known as the DTZ, a scaled exam that certifies whether you reached A2 or B1. The orientation part ends with the Leben in Deutschland (Life in Germany) test, a multiple-choice test on society, law and history that also doubles as the citizenship test. Passing both at B1 gives you a certificate that is accepted for a settlement permit and for citizenship, which is why finishing this one course can quietly clear a big part of your later paperwork.
Berufssprachkurse: job German beyond B1
Once you have B1, or if your work needs more than everyday German, the natural next step is a Berufssprachkurs (professional language course). These are the job-focused follow-on courses funded through the same federal system, under §45a of the Aufenthaltsgesetz and the Deutschsprachförderverordnung (the ordinance on job-related German language support, abbreviated DeuFöV). They build on the integration course and aim at higher levels: general modules take you from B1 towards B2, then C1, and there are specialised versions for particular fields such as care work, the medical professions, and trades.
The financial terms are generous. For most participants a Berufssprachkurs is free, funded by BAMF and, where relevant, the Agentur für Arbeit (Federal Employment Agency) or Jobcenter. Only employed people above an income threshold pay anything, and then only a modest cost contribution per teaching hour rather than the full price. Access usually runs through the Agentur für Arbeit, the Jobcenter, or directly through an approved course provider, so if you are registered as a jobseeker or working with an integration adviser, ask specifically about these courses. They are one of the few ways to reach a genuinely employable level of German without paying private-school prices.
The Volkshochschule and private language schools
Outside the funded system, the workhorse of adult German teaching is the Volkshochschule (VHS), the public adult-education centre found in essentially every town and city. VHS courses are inexpensive, typically a few hundred euros for a multi-week course, and cover the full range from absolute beginner to exam preparation; many VHS branches are also the local providers of the Integrationskurs itself. The trade-off for the low price is larger classes and a slower pace than an intensive private course. If you want an affordable, reliable evening or weekend class and you are not in a hurry, this is usually the first place to look. Our chapter on adult education programs covers the VHS system more broadly.
Private language schools sit at the faster, pricier end. The Goethe-Institut is the internationally recognised gold standard and, unsurprisingly, among the most expensive; an intensive Goethe course can run well into four figures, but its teaching and its certificates carry weight everywhere. Around it sits a large market of reputable schools such as Berlitz, DeutschAkademie and inlingua, along with many good local independents. Prices vary widely with format and city, so treat any figure as a range: intensive courses that meet for several hours every weekday cost more per week but move you up a level far faster than a weekly evening class, which is why people with a deadline, such as a job start or a university term, often choose them despite the cost. Always check whether a school’s certificate is one that your target institution actually accepts before you enrol.
University language prep and the Studienkolleg
If your goal is to study at a German university, your language path is more specific, because universities generally teach in German at C1 level and admit you only once you prove it. Most universities run their own preparatory German courses, and international applicants who do not yet meet the academic entry requirements may attend a Studienkolleg, a preparatory college that combines subject and language teaching and ends with an assessment exam. These routes are aimed squarely at the exams universities accept, above all the DSH and the TestDaF discussed below, rather than at general conversation.
Student language preparation is usually cheaper at a public university than at a private school, but places are limited and application deadlines are strict, so plan well ahead of your intended start. If you are coming specifically to study, read our chapter on the augstākās izglītības sistēma alongside this one, since admission, language proof and enrolment are tangled together and the language certificate is only one piece of the application.
Tutors, tandem partners and the Stammtisch
Structured courses give you grammar and progression, but they rarely give you enough speaking time. That gap is where tutors, exchanges and meet-ups earn their place. A private tutor offers one-to-one lessons shaped entirely around your weak spots and your schedule, in person or online, which is the fastest way to fix specific problems such as pronunciation or a grammar point that will not stick; the trade-off is that it is the most expensive form of instruction per hour. Online marketplaces make it easy to find tutors at a range of prices, so shop around and try a few before committing.
Cheaper and often just as useful is the Sprachtandem (language tandem), where you pair with a native German speaker who wants to learn your language and you split your time between the two, so each of you teaches the other for free. A Stammtisch, the regular informal language meet-up many cities hold, does something similar in a group setting over a drink. Both put you in real, unscripted conversation, which is exactly what textbooks cannot supply. Our chapter on language exchange meetups covers how to find and get the most out of these, and it pairs naturally with building a wider social circle, since the point is to use German with actual people rather than only in class.
Apps and self-study, honestly
Apps are where most people start and where a lot of good intentions quietly stall, so it helps to be clear about what they can and cannot do. They are excellent for building a daily habit, drilling vocabulary and squeezing practice into commutes and coffee breaks. They are weak at producing real, spontaneous German, and none of them will get you to B1 on their own. Treat them as the practice layer around a proper course, not as a replacement for one.
Among the paid apps, Babbel is built specifically around German and other named languages with short, structured lessons, and is a reasonable companion to a course. Duolingo is free, genuinely good at keeping you coming back day after day, but thin on grammar and real usage, so it is a fine warm-up and a poor main course. For vocabulary, Anki, a free spaced-repetition flashcard program, is the tool serious learners swear by, because it schedules reviews so words actually stick. The standout free resource, though, is Deutsche Welle, Germany’s international broadcaster, whose free online German courses, including the beginner series Nicos Weg, are genuinely excellent and go from A1 to B1 with video, exercises and grammar. The Goethe-Institut also publishes free learning apps, and there is a deep well of free listening on YouTube and in podcasts, with Easy German and Coffee Break German among the best known. Used together and paired with a course, these free materials can carry a motivated learner a long way; used alone, they usually plateau.
Certificates and exams, and why they matter
At some point German stops being about conversation and becomes about paperwork, because a residence office, a university or an employer wants proof on a certificate, not your own assessment. Several exam systems compete here, and which one you take depends entirely on what the certificate is for. The main names are telc, the Goethe-Zertifikat from the Goethe-Institut, the ÖSD from Austria, and, for university, the TestDaF and the DSH. There is also the TestAS, which is a study-aptitude test for international applicants rather than a language exam, so do not confuse it with the language certificates.
For immigration purposes the key level is B1, and the exams are treated as equivalent: a Goethe-Zertifikat B1, a telc Deutsch B1, an ÖSD Zertifikat B1, or a B1 result on the DTZ from your integration course are all accepted for a Niederlassungserlaubnis (settlement permit) and for Einbürgerung (naturalisation as a German citizen). telc and Goethe are the two you will meet most often inside Germany; telc is frequently a little cheaper and more oriented to residence and professional use, while Goethe carries the strongest international recognition, but for German immigration they count the same. For university admission the bar is higher and the exams are different: universities generally want C1, proven through the TestDaF, the DSH (which universities run themselves), or the telc C1 Hochschule, and the German Rectors’ Conference recognises these for that purpose. In short, B1 via telc or Goethe or the DTZ opens residence and citizenship; TestDaF or DSH opens the university lecture hall.
The citizenship rules changed recently, so ignore older guides on this point. Since the sixth amendment to the Staatsangehörigkeitsgesetz (Nationality Act) came into force on 30 October 2025, the short-lived three-year fast-track that had required C1 German and special integration achievements has been abolished. Naturalisation now runs on a single five-year minimum residence period for everyone, with the standard language requirement remaining B1. So the honest 2026 picture is straightforward: for citizenship you need B1, not C1, and there is no longer a faster track for a higher language level. This is general information and not legal advice; confirm your own case with the responsible authority, since the details of who qualifies depend on more than language.
Paying for your German course
Beyond the funded integration and professional courses, several routes can cover or reduce the cost of learning German. If you are unemployed or your job is at risk, the Agentur für Arbeit or Jobcenter can issue a Bildungsgutschein (education voucher) that pays for job-related training, which can include a German course where better German would improve your chances of work. This is discretionary and tied to your employment situation, so it is a conversation to have with your caseworker rather than an automatic entitlement, but it is worth asking about directly.
If you are employed, look into Bildungsurlaub (educational leave), a statutory right in most of Germany to paid time off for approved further education, commonly five days per year. Language courses are among the qualifying activities in most states, so you can attend an intensive week and keep your salary. The catch is that it is regulated at state level and the rules differ: as of 2026 there is no legal entitlement in Bayern, and Sachsen only introduces a scheme from 2027, while the other states offer it. Check your own Bundesland’s Bildungsurlaubsgesetz (educational-leave law) and give your employer the required notice. Finally, do not overlook employer sponsorship: companies that need you to work in German will often pay for courses outright, so it is always worth asking your employer whether language training is covered.
Kur sākt
Pull this together into a simple plan. First, confirm your current level and your goal using the German language level chapter, because everything else follows from that. If you are a newcomer from outside the EU, check your eligibility for the Integrationskurs first, since it is the cheapest structured route to B1 and it delivers the certificate most residence and citizenship steps ask for. If you already have B1 and need German for work, ask the Agentur für Arbeit or your employer about a Berufssprachkurs or a Bildungsgutschein. If you are heading for university, build your plan around the DSH or TestDaF and start early. Then wrap whatever course you choose in daily practice: an app for vocabulary, Deutsche Welle for structured free lessons, and a tandem partner or Stammtisch for real speaking time. Once your German is working for you, our chapter on leveraging your German skills shows how to put it to use, and the chapter on iekļaujot vācu valodu savā ikdienas dzīvē keeps it improving after the formal course ends.
One tool worth knowing when you reach the “which course, and where” stage is the Sprachkurs-Finder, a free course-finder that helps you locate German courses and orient yourself among the options. It is part of Werkzeu.ge, a browser-based platform of tools for German bureaucracy built by Cryon UG, the company behind WeLiveIn.de; the finder is usable without an account, and the free tier carries ads. Werkzeu.ge is in beta and is not a substitute for the official BAMF or provider information, so use it to get oriented and then confirm places, dates and prices with the course provider or authority directly. For anything to do with money, fees or the current cost of the Integrationskurs, treat the BAMF website as the authority and check the current figures there before you commit.
Avoti
Šajā nodaļā sniegtā informācija ir balstīta uz tālāk uzskaitītajiem oficiālajiem avotiem un publikācijām, kas pēdējo reizi pārskatītas 2026. gada jūlijā. Tās ir vispārīgas vadlīnijas orientācijai, nevis individuālas juridiskas, nodokļu vai medicīniskas konsultācijas.
